Tensiometro Automático Digital Logiko Digit DM591

Tensiometro Automático Digital Logiko Digit DM591 para Brazo

INTRODUCCIÓN

Gracias por haber elegido un esfigmomanómetro electrónico de mesa de la línea LOGIKO fabricado

por Moretti. Los esfigmomanómetros electrónicos de mesa Moretti han sido diseñados y realizados

para satisfacer todas tus exigencias, con un uso práctico, correcto y seguro. Este manual de

instrucciones contiene algunas sugerencias que le permitirán usar correctamente el equipo

que Ud. ha elegido, así como valiosos consejos para su seguridad. Se recomienda leer el manual

completo detenidamente antes de utilizar el esfigmomanómetro. En caso de dudas contacte con el

distribuidor, que estará en condiciones de brindarle ayuda y consejos.

¡ATENCIÓN!

• Está prohibido utilizar el producto con fines diferentes de aquel definido en este

manual

• Moretti S.p.A. declina toda responsabilidad respecto de los daños derivados de un uso

incorrecto del producto o diferente de aquel indicado en el presente manual

• El fabricante se reserva el derecho de aportar modificaciones al producto y a este

manual sin aviso previo, con propósitos de mejora

• Este aparato ha sido diseñado para la medición no invasiva de la presión sistólica

y diastólica y la frecuencia cardíaca en personas adultas utilizando el método

oscilométrico

• El aparato no está destinado al uso en recién nacidos y niños

• El aparato ha sido diseñado para el uso clínico o en el hogar

• Todos los valores se pueden leer en un único display LCD

• El posicionamiento indicado para la medición es válido sólo para los adultos

3. FINALIDAD

Los esfigmomanómetros digitales de mesa son dispositivos para la medición de la presión sistólica

y diastólica de la sangre.

4. NORMAS Y DIRECTIVAS DE REFERENCIA

Normas de seguridad:

EN 60601-1

Aparatos electrosanitarios parte 1: Requisitos generales de seguridad

Norma EMC:

EN 60601-1-2

Aparatos electrosanitarios -- Parte 1-2: Requisitos generales para la seguridad básica y las

prestaciones esenciales

Normas de prestación:

IEC 80601-2-30

Aparatos electrosanitarios - Parte 2-30: Prescripciones especiales para la seguridad básica y las

prestaciones esenciales de los esfigmomanómetros automáticos no invasivos.

EN 1060-3

Esfigmomanómetros no invasivos - Requisitos suplementarios para sistemas electromecánicos de

medición de la presión sanguínea.

ISO 81060-2

Esfigmomanómetros no invasivos - Parte 2: validación clínica del tipo de medición automatizada

4 ESPAÑOL

5. ADVERTENCIAS GENERALES

1. No confundir la automonitorización con el autodiagnóstico. Las mediciones de la presión

sanguínea deberían ser interpretadas sólo por un profesional de la salud familiarizado con la

historia clínica del usuario.

2. Si se están asumiendo fármacos, consultar con el médico para determinar el momento más

adecuado para medir la presión sanguínea. No cambiar NUNCA un fármaco prescrito sin antes

consultar con el médico.

3. En las personas con circulación irregular o inestable debido a diabetes, enfermedades

hepáticas, aterosclerosis u otras condiciones médicas, la presión sanguínea puede variar

según se mida en la muñeca o en la parte superior del brazo. Igualmente la monitorización de

la presión sanguínea medida en el brazo o la muñeca es útil e importante.

4. Las personas que sufren de constricción vascular, trastornos hepáticos o diabetes, las

personas con marcapasos o muñeca débil y las mujeres embarazadas deberían consultar al

médico antes de medirse la presión sanguínea. Los valores podrían no ser exactos a causa de

estas condiciones.

5. Las personas que sufren de arritmias, como impulsos prematuros auriculares o ventriculares,

o fibrilación auricular, deben utilizar este medidor de presión sanguínea sólo en las consultas

médicas. En algunos casos, el método de medición oscilométrico puede producir lecturas

erróneas.

6. Las mediciones demasiado frecuentes pueden causar lesiones en el paciente a causa de la

interferencia del flujo sanguíneo.

7. El brazal no se debe aplicar sobre una herida, ya que podría causar más lesiones.

8. NO aplicar el brazal a un brazo utilizado para infusiones intravenosas o cualquier otro acceso

intravascular, terapia o shunt artero-venoso (A-V). El inflado del brazal puede bloquear

momentáneamente el flujo sanguíneo y causar daños al paciente.

9. El brazal no se debe aplicar al brazo del lado de una mastectomía. En caso de doble

mastectomía, utilizar el lado del brazo menos dominante.

10. El inflado del brazal puede causar una interrupción momentánea del funcionamiento del

aparato de monitorización aplicado simultáneamente al mismo brazo.

11. Un tubo de conexión comprimido y retorcido puede causar una presión continua del brazal

con consiguiente interferencia del flujo sanguíneo y lesiones potencialmente nocivas para el

paciente.

12. Comprobar que el funcionamiento de la unidad no comporte una alteración prolongada de la

circulación del paciente.

13. El producto no es indicado para niños o personas que no están en condiciones de expresar sus

intenciones.

14. El inflado excesivo y prolongado del brazal puede causar equimosis en el brazo.

15. Utilizar sólo el brazal aprobado para estos aparatos. El uso de otros brazales puede dar

resultados de medición incorrectos.

16. El aparato podría producir lecturas incorrectas si se conserva o utiliza fuera de los límites de

temperatura y humedad especificados por el fabricante. Asegurarse de conservar el aparato

lejos del alcance de los niños, animales domésticos y parásitos.

17. Avisar al operador que es necesario consultar el manual de instrucciones.

18. No utilizar el aparato durante el transporte en vehículos que pueden influir en la precisión de

la medición, como por ejemplo el transporte de pacientes en ambulancia o helicóptero.